La propietat ens diu:
"Comprat pel meu pare, fa uns 50 anys. El Bagul ("mundo") té una inscripció a sota la tapa "BOMBARDO RAPHEL. SAILLAGOUSE..."".
Lugar de producción
Cerdaña
Fecha de producción
primera mitad del siglo XX
Descripción física
Contenidor de tapa plana amb els cantons llargs arrodonits, construït amb posts de fusta de pi de tall industrial. La tapa es reforça per dos llistons, igualment de fusta de pi, que hi corren tot al llarg. El buc està emmetxat amb cues d'oronella amples. La fonadura deu estar clavada, però no ho podem confirmar. La tapa es fixa per tres frontisses planes. Tancava per dos panys fixats per claus a l'exterior del frontis. Són de capsa rectangular i de tots dos falta la falleba. Un tercer pany, situat en el centre del frontis, està encastat i se li ha posat en data posterior un escut de pany circular. En els laterals estan fixades amb caragols les nanses de ferro. L'interior deixa els llistons de pi a la vista.
Materiales y técnicas
Fusta · Pi (fusta) · Metall
Ferro
Observaciones a la producción
Un segell imprès a tinta a l'interior de la tapa informa que el bagul va ser realitzat per un fuster "ménuisier industriel" de Saillagouse, població situada a la Cerdanya francesa, de la comuna dels Pirineus Orientals. El tall de les posts s'observa industrial, igual que els panys.
Dimensiones
46 x 88 x 46 cm
Notas descriptivas
Informació donada per la propietat:
"Mundo de fusta (de pi?) amb nanses metàl·liques laterals pel transport. Té tres panys, però manca la clau. s. XIX-XX."
Text raonat
La forma i construcció segueix els mundos i les maletes d'inici del segle XX, però aquest exemplar no mostra cap recobriment exterior ni folro interior. Ens preguntem si no hi havia tingut mai o l'aspecte actual és el resultat d'una restauració que ha eliminat aquests materials exteriors -teixit i paper-, i ha acabat el moble amb vernís. És evident una intervenció que ha eliminat, per exemple, les marques de les fallebes dels panys i la inclusió de l'escut de pany circular.
